Este una dintre cele mai proaste aplicații pe care le-am încercat. Nu respectă regulile gramaticale și ale logicii.
De exemplu dacă folosești un sinonim nu-l recunoaște. De-altfel și expresii valide în limba engleză nu le recunoaște ca traduceri corecte.
Mai mult te îmbată de cap și te învață greșit.
Am început un curs de limba engleză pe Duolino, nu pentru a învăța, ci pentru a mă perfecționa, a mă ține la curent și a-mi readuce aminte ce am uitat. Eu și ale mele…
Când colo ce să vezi. Mai mult mă îmbată de cap. Folosește expresii care în unele cazuri sunt valide și în unele nu. Adică cam așa cum li s-a sculat p***.
Știu că nu e corect deoarece am învățat din materiale și cursuri certificate. Iar pe Duolingo apar ca incorecte. E de că*** mai pe scurt.
Nu pot dovedi sau aș putea dar nu prea am timp. Totuși un screen recorder s-ar putea face pe iPhone-ul meu.
Ca să vedeți și voi care știți, și știți să recunoașteți o engleză corectă, și nu numai asta, dar care aveți LOGIGĂ.
Mai degrabă îți comanzi ceva cursuri de genul English Today, pe română, pe care dacă le înveți poți încerca și să dai teste din alea Oxford sau Candbridge. Trebuie însă să înveți bine. Să asimilezi tot și să te ții informat. Căci limbile la fel ca oameniI evoluează.
Dcă vrei să comanzi English Today, cursurile alea de mai demult nu prea le mai găsești de vânzare. Mai este unul aici. Semn că sunt foarte Ok. Sau le găsești dar nu complete pe Emag. Eu am primele 6 acasă.
Așa că decât să dai 60 și ceva de lei pentru o lună de Duolingp în care să-ți f*** capul, mai bine scoți un ban mai mult pe un curs Ok. Și te perfecționezi și esti oarecum sigur că învățându-le ai baze sau chiar cunoștiințe avansate de engleză pentru a lua orice test.
O să continui totuși cu cursul, pentru că, nu numai că am dat bani pentru o lună pentru Duolingo, dar îmi place să termin ce am început. Așa că mai am câteva stagii de bifat și termin cursul.
Dacă îmi mai rămâne timp, cred că mă bag un pic și pe germană. Măcar pentru a cunoaște cuvinte și expresii noi., chiar dacă greșite, poate tot se pot apropia de adevăr. Că mă gândesc că proaste și greșite total nu au cum să fie.
De-altfel limba română perfect sută la sută nu o știu/vorbesc nici eu. Și recunosc.
Însă parcă nu vreau să învăț greșit…
Eu am bagat un pic de spaniola cu duo lingo. N-am vrut sa fiu expert, ci sa mai imbogatesc un pic vocabularul si gramatica. Pentru incepatori cred ca e ok.